PTE Request for JZB Secure Content Block & Joining the zh_CN Translation Team
Hello Polyglots team and zh_CN translation editors,
As an active WordPress developer and webmaster, I have noticed that many excellent and high-quality plugins in the directory still lack proper Simplified Chinese (zh_CN) translations. This often creates a significant barrier for Chinese users to fully utilize these amazing tools.
I am very passionate about the WordPress open-source community and would love to step up and join the Chinese translation team. My ultimate goal is to contribute my language skills and technical understanding to provide accurate, usable, and high-quality Chinese translations for more plugins across the ecosystem.
As a starting point for my contribution journey, I would like to request PTE (Project Translation Editor) status for my own recently approved plugin, so I can effectively manage its localization. I have already submitted the initial translation strings.
- Plugin Name: JZB Secure Content Block
- Plugin URL: https://wordpress.org/plugins/jzb-secure-content-block/
- Target Locale: zh_CN
- WordPress.org Username: @yephy
I am eager to learn the zh_CN team’s translation guidelines, glossaries, and review processes. Please let me know if there is a local Slack or WeChat group I should join to collaborate with the team on broader translation projects.
Thank you for your time and for all the great work you do!