Hello Persian (#fa_IR) Polyglots TeamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/,
I am writing to request PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. (Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.) status for the following themes:
Frost: https://wordpress.org/themes/frost/
Spiekermann: https://wordpress.org/themes/spiekermann/
Assemble Blog: https://wordpress.org/themes/assemble-blog/
WabiPress: https://wordpress.org/themes/wabipress/
Riverbank: https://wordpress.org/themes/riverbank/
I am fully familiar with the community standards. I have completed the translation of these themes with strict adherence to the official fa_IR Glossary, correct use of Nim-Fasele (Zero-width non-joiner), and standard Persian punctuation.
My goal is to maintain the translations of these themes and ensure a high-quality, consistent experience for Persian users.