Notas: reunión de Marketing Global del 27 de octubre de 2021


Si estás leyendo estas notas en un sitio web distinto del blog Make WordPress Marketing, ponte en contacto con nosotros en el canal #marketing de SlackSlack Slack es una plataforma de chat grupal colaborativo https://slack.com/. La comunidad de WordPress tiene su propio canal de Slack en https://make.wordpress.org/chat/ o a través del blog del equipo, ya que es posible que no sepamos de los comentarios que añadas en otros sitios y no podamos responderte ni ayudarte a participar.

Enlace al inicio de la reunión en el Slack de Marketing para ayudar con una contribución asíncrona.

1. Bienvenida, presentación

Estas notas resumidas se centran en los puntos y acciones clave de la reunión y ayudan a realizar una contribución asíncrona al Equipo Global de Marketing. Si no puedes asistir a una reunión por cuestiones de zona horaria, únete a los hilos de debate después de la reunión y envía tus actualizaciones. 

2. Colaboradores

  1. Hilo de Slack de asistentes
  2. Nuevas personas y personas que regresan al canal

3. Notas de la reunión y seguimientos

A. Notas de la semana pasada

Gracias a @ugyensupport, quien preparó las notas de la semana pasada.

Un recordatorio para quienes tienen notas pendientes: terminadlas lo antes posible y avisad a @lmurillom o @meher en el canal principal de #marketing cuando estén listas. Estamos actualizando el P2P2 P2 u O2 es el término que se utiliza para referirse al blog Make WordPress. Se encuentra en https://make.wordpress.org con notas que tienen enlaces que necesitan actualizarse o que deben copiarse del documento de Google, incluidos algunos elementos antiguos que quedaron en el documento de Google debido a problemas relacionados con la COVID. Gracias a todos por dar un paso adelante para ayudar con esto.

Cada semana se distribuye en la reunión un recordatorio para revisar las notas del borrador. Revisa y comprueba que tu ID de WordPress.org figure en las colaboraciones a las que hayas contribuido activamente, para ayudar al equipo a incluir a todo el mundo. 

Nos basamos en esto para actualizar las notas finales y mostrar dónde necesitamos colaboradores adicionales y cómo estamos influyendo en el trabajo solicitado por otros equipos.

Turno para preparar las notas: 

B. Captación para el grupo de notas

  • ¿Te gustaría ayudar a recopilar los enlaces de la agenda semanal y la información de otros equipos? Es una excelente manera de conocer lo que está sucediendo en el proyecto.
  • También puedes unirte a nuestro grupo de colaboradores que participan en la elaboración de notas y actualizaciones.
Acción:
  • Puedes ofrecerte como voluntario para contribuir a las notas de futuras reuniones. Ponte en contacto con @lmurillom y @meher.
  • Ten en cuenta que cada semana se necesita el borrador inicial antes del viernes a las 17:00 UTC para ayudar con las acciones y los seguimientos que puedan ser necesarios.
  • Después de cada reunión, ahora añadimos un enlace a la reunión de Slack en la parte superior de la agenda semanal del P2 (blog del equipo de Marketing de Make).

C. GitHubGitHub GitHub es un sitio web que ofrece una implementación en línea de repositorios git que otros desarrolladores pueden compartir, copiar y modificar fácilmente. Los repositorios públicos son gratuitos; los repositorios privados requieren una suscripción de pago. GitHub introdujo el concepto de «pull request», en el que los cambios de código realizados en ramas por los colaboradores pueden revisarse y debatirse antes de que el propietario del repositorio los fusione. https://github.com/ 

  • La próxima semana se anunciará una nueva fecha y hora para la sesión de GitHub.

4. Actualizaciones relacionadas con otros equipos de Make

  • La semana pasada Nicholas compartió una publicación en el P2 de Marketing sobre el taller de la Escalera de Colaboradores con Josepha y Chloé.
  • Lee esta publicación
  • Si tienes alguna sugerencia, no dudes en añadir un comentario.

B) CoreCore Core es el conjunto de software necesario para ejecutar WordPress. El equipo de desarrollo de Core crea WordPress. (incluidas las versiones, FSE, GutenbergGutenberg El proyecto Gutenberg es la nueva interfaz del editor de WordPress. El editor mejora el proceso y la experiencia de crear contenido nuevo, haciendo mucho más sencilla la redacción de contenido enriquecido. Utiliza «bloques» para añadir riqueza en lugar de shortcodes, HTML personalizado, etc.
https://wordpress.org/gutenberg/
, pruebas)

  • Revisión de errores de la página «Acerca de / Ayuda»: lunes a las 19:00 UTC en Core. 
  • Esta será nuestra cuarta revisión en esta área. 
  • Gracias a todos los que vinieron esta semana desde Marketing para aprender más sobre los tickets y las revisiones de errores. 
  • Gracias también a Mary Baum, Jb Audras, Nalini Thakor y Colin Stewart, que también estuvieron presentes en la revisión de esta semana y ayudaron a explicar la terminología. Agradecemos mucho su ayuda a los colaboradores que quieren observar y participar más en los tickets. 
  • Tarjeta de referencia para quienes forman parte del equipo de marketing

C) Polyglots

  • Día de la Traducción de WordPress: la próxima semana nos pondremos al día con Erica Varlese, ya que cuenta con algunos voluntarios que ayudarán con los seguimientos. 
  • También tenemos un borrador de fechas para compartir con Erica y otras personas. 
  • Gracias a todos los que se han ofrecido como voluntarios. 
  • Gracias a @lmurillom por trabajar en los subtítulos de una de las transmisiones en directo.

D) WPDiversity

E) Formación 

Actualización de: Hauwa Abashiya 

  • Sprint de documentación para el Programa de suplentes
  • Contribute2WP con WP Engine
  • A8C llevará a cabo el Sprint de documentación del 10 al 12 de noviembre y Contribute2WP con WP Engine se desarrollará este fin de semana, desde el viernes hasta el domingo. 
  • Los siguientes talleres en vídeo este mes:
  1. Gestión del spam en tu sitio web
  2. Buenas prácticas para capturar imágenes
  3. Esloganes del personalizador
  4. Cómo crear una entrada o página con el editor de bloques de WordPress
  5. Gestión de ajustes: escritura
  6. Cómo enviar un taller
  7. Uso del editor de widgets de bloques 
  8. Gestión de ajustes: lectura
  9. Cómo enviar un plan de lección

5) Otros asuntos del equipo de Marketing

A)  People Of WordPress

  • People of WordPress de octubre: está previsto que la próxima publicación se publique el 29 o 30 de octubre. Se encuentra en la fase de comprobaciones finales. 
  • Gracias a todos por los comentarios; los últimos se recopilarán hoy. 
  • El tablero de GitHub de la serie se está actualizando a medida que enlazamos a quienes se han ofrecido hasta ahora para ayudar con la serie. 
  • Gracias a Chloé Bringmann por comprobar las distintas actualizaciones durante las últimas semanas.
  • Comparte, por favor, el enlace a People of WordPress: Ronald Gijsel
Acción:
  • Si alguna otra persona con experiencia como periodista, redactor o editor quisiera participar en esta serie, ponte en contacto con @webcommsat o responde a este hilo.

6) Fechas importantes

Actualización de: Olga 

Próxima reunión de Marketing

Miércoles 3 de noviembre de 2021, 14:00 UTC – Reunión del Equipo Global de Marketing en el canal #marketing de Slack.

¿Tu tarea necesita tiempo en una agenda futura? Ponte en contacto con @meher y @webcommsat en el canal #marketing de Slack.

➤ ¿Cómo empezar?

Actualmente hay varios colaboradores nuevos observando el trabajo. Así que, por favor, avísanos si necesitas ayuda.

Si estuviste en la reunión del equipo de Marketing y te gustaría recibir ayuda adicional para empezar a contribuir al proyecto, ponte en contacto con @maedahbatool y @yvettesonneveld para obtener información sobre futuros eventos de incorporación de colaboradores.

#marketing-team, #meeting-notes