I am one of the plugin authors for LifterLMS. Please add the following WordPress.org user as translation editor for his respective locales.
Our Plugin Page: https://wordpress.org/plugins/lifterlms/
The locale and translator.
This person works with us closely and has offered to provide the de_DE translations for our plugin.
If you have any questions, just comment here. Thank you!