I am the author of AffKeeper, an affiliate link manager, URLURL A specific web address of a website or web page on the Internet, such as a website’s URL www.wordpress.org shortener
and AliExpress stock monitor published in the directory:
- https://wordpress.org/plugins/affkeeper/
I have imported complete translations for eight localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ — 180 of the 184
stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. in each; the remaining four are the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. headerHeader The header of your site is typically the first thing people will experience. The masthead or header art located across the top of your page is part of the look and feel of your website. It can influence a visitor’s opinion about your content and you/ your organization’s brand. It may also look different on different screen sizes. title and two
URLs.
Please consider adding me as translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the “Project Translation Editor” role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles:
General Translation Editor and Project Translation Editor for:
— de_DE
— ru_RU
Translator: @pawelkohls
The translations were prepared alongside the plugin’s own website, which
ships in the same eight languages, so the terminology stays consistent
between the plugin, the panel and the documentation.
One thing to flag honestly: on my first attempt I imported several
language files into the Polish project by mistake. I re-imported the
correct Polish file afterwards, so the current suggestions there are
Polish, but a few stale Spanish and French ones remain underneath —
please feel free to reject them, or I will clean them up if granted PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves..
I am happy for any localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ team to review the quality first, and to hand
a locale over to an active PTE who would rather own it.
Thank you!