培训团队很高兴地宣布,教师计划新增了一个角色——翻译协调员。如果您有为培训团队翻译内容的经验,并且乐于帮助更多人参与进来,那么现在就申请加入吧!
背景
培训团队最近完成了内容本地化基础项目,该项目启动了为Learn.WordPress.org翻译内容的工作。在该项目期间,团队注意到,将之前的“本地化大使”角色重新设为第五个教师角色,并将其更名为“翻译协调员”,将是团队不断改进翻译流程时值得采取的下一步措施。(项目的完整回顾请参见回顾:内容本地化基础项目。)
介绍翻译协调员——新的教师角色
教师计划是由一群致力于实现培训团队目标的志愿者组成的团队。新的翻译协调员角色旨在吸纳那些有为 Learn.WordPress.orgWordPress.org WordPress 代码由用户创建和共享的社区网站。您可以在这里下载 WordPress 核心、插件和主题的源代码,这里也是社区交流和组织活动的中心。 https://wordpress.org/翻译内容的经验、与本地社区有紧密联系,并且热心帮助他人加入团队翻译工作的成员。
您可以在下面的手册页面中详细了解翻译协调员角色。如果您对此感兴趣,欢迎申请加入!
我们也在招募内容翻译员
虽然翻译协调员角色面向那些在社区中拥有出色领导经历的申请者,但内容翻译员角色对任何人开放,您可以随时加入!
内容翻译员会将已发布在Learn.WordPress.org上的内容翻译成自己所在地区的语言。如果您有兴趣以内容翻译员的身份加入培训团队,欢迎参加培训团队的入门计划。