DocsWP — WordPress Help

Страницы vs. статьи

На этом уроке вы узнаете разницу между страницей и записью. Вы также узнаете, как понять, что использовать, где их добавлять и как изменять. Этот план урока покажет вам различия между записями и страницами и объяснит, как работать с ними в WordPress.

Цели

После завершения этого урока вы сможете:

  • Понимать, что страницы являются статическими
  • Понимать, что записи являются динамическими
  • Помнить, когда использовать записи, а когда — страницы.

Предварительные требования

Вы будете лучше подготовлены к этому уроку, если у вас есть опыт работы и знакомство с:

Ресурсы

Предварительные вопросы

  • Вы уже работали с WordPress или другой системой управления содержимым?
  • Вы когда-нибудь вели блог?
  • Как вы оцениваете свои навыки письма?

Примечания для преподавателя

  • На этом уроке будет использоваться загрузчик изображений, но мультимедийные возможности WordPress подробно рассматриваться не будут. Этот аспект будет рассмотрен на следующем уроке.
  • В рамках этого проекта вы будете копировать и вставлять фиктивное содержимое с сайта lipsum.com. Это ускорит процесс создания тестовых страниц и записей. Рекомендуется объяснить студентам понятие «фиктивное содержимое» (так называемые dummy data) в процессе разработки.
  • Преподаватель должен иметь доступ к редактору записей и редактору страниц, установленным локально или на удалённом сервере. Этот редактор должен быть виден всем студентам.
  • При желании студенты должны иметь доступ к собственным редакторам, установленным локально или на удалённом сервере.
  • Инструкции для преподавателя указаны в квадратных скобках.

Практические пошаговые инструкции

Введение

Сегодня мы узнаем о различиях между записями и страницами. Хотя они выглядят очень похожими, у них разные функции.

Запись является динамической, то есть её можно использовать и отображать множеством различных способов. Обычно запись является частью набора записей, отображаемых на странице блога или на странице архива определённой категории записей, либо в виде анонса в виджетах боковых панелей и т. д.).

Страница является статической: после создания её необходимо связать с пунктом меню, текстом ссылки или кнопкой, чтобы читатели могли перейти к ней и прочитать её; она остаётся на том же месте, пока вы физически не измените её. Самые простые примеры — страницы «О нас» и «Контакты». Лучший способ понять различия — поэкспериментировать и с записями, и со страницами.

Войдите на свой сайт

Прежде чем создавать записи и страницы, необходимо войти на свой сайт. Для этого введите в адресной строке браузера: iltuosito.it/wp-admin (замените “iltuosito.it” фактическим URL вашего сайта) и введите имя пользователя и пароль. Можно установить флажок “Запомнить меня”, если вы собираетесь использовать тот же (не общедоступный) компьютер для последующего посещения сайта и хотите входить автоматически. Если этот флажок установлен, браузер сохраняет доступ в течение 14 дней. Если флажок не установлен, вы выйдете из системы после закрытия браузера или через два дня. Если вы не помните пароль, нажмите ссылку “Забыли пароль?” под формой. Введите имя пользователя или адрес электронной почты, и вы получите по электронной почте ссылку для создания нового пароля.

Попрактикуйтесь в добавлении записей

Теперь пришло время добавить запись. Чтобы добавить запись на сайт, можно выбрать “Новое” на верхней панели администрирования. Также можно перейти в раздел Консоль > Записи > Добавить новую. Уделите немного времени изучению вариантов публикации. Запись можно опубликовать сразу, запланировать или даже защитить паролем. Если вы хотите, чтобы в социальных сетях и на главной странице блога отображалась только часть записи, добавьте блок “Далее” при редактировании записи. У вашей записи будет уникальный URL. Вы заметили, что в следующем примере написано “titolo-articolo”? Например: http://iltuosito.it/data/titolo-articolo/ (фактический путь зависит от настроек, выбранных в разделе Настройки > Постоянные ссылки).

Попрактикуйтесь в добавлении страниц

Когда вы освоитесь с созданием записи, попробуйте создать страницу. Чтобы добавить страницу на сайт, можно выбрать “Новое” на верхней панели администрирования. Также можно перейти в раздел Консоль > Страницы > Добавить новую. Проверьте параметры публикации на этой странице. Обратите внимание, что уникальный URL страниц отображается с использованием titolo-pagina. Например: http://iltuosito.it/titolo-pagina/

Сходства между записями и страницами

Откройте новую запись и новую страницу рядом друг с другом. Покажите, что у обеих есть следующие параметры:

  • Заголовок
  • Содержимое
  • Добавить медиафайл
  • Настройки обсуждения
  • Настройки общего доступа
  • Избранное изображение
  • Настройки видимости

Особенности страниц

Обратите внимание, что страницы являются статическими и не упорядочиваются по датам. У них нет меток или категорий, и для них можно изменить шаблон. Вы можете использовать меню, чтобы выделить страницы для читателей, или виджет списка страниц. Некоторые темы отображают страницы во вкладках в верхней части блога. Вот несколько распространённых вариантов использования страниц:

  • Страница категории
  • Страница «Контакты»
  • Страница «О нас»
  • Главная страница

Особенности записей

Как уже говорилось, записи немного отличаются от страниц. Обратите внимание, что записи можно найти в архивах, категориях, последних записях, различных виджетах и RSS-лентах вашего блога. Существуют также разные способы отображения записей. Например, можно создать запись, прикреплённую в начале, то есть она будет отображаться перед всеми остальными. Также можно ограничить количество отображаемых записей, перейдя в административную область WordPress, а затем в меню Настройки > Чтение.  

Упражнения

Добавьте запись: научитесь создавать запись для блога, выбирая подходящие инструменты и используя Lorem Ipsum для добавления содержимого.

  • Создайте запись.
  • Добавьте заголовок записи.
  • Заполните запись содержимым, используя Lorem Ipsum.
  • Добавьте избранное изображение.
  • Выберите метки и категории.
  • Выберите настройки видимости записи и объясните почему.
  • Запланируйте публикацию записи через пять минут. [O qualsiasi altro lasso di tempo si desideri, quanto basta per vederlo pubblicato prima che la lezione finisca].
  • Проверьте страницу блога, чтобы убедиться, что записи там нет.
  • Снова проверьте её после времени «публикации», чтобы увидеть опубликованную запись.
  • **Бонус: вернитесь к записи и прикрепите её в начале.

Добавьте страницу: научитесь создавать страницу блога, выбирая подходящие инструменты и используя Lorem Ipsum для добавления содержимого.

  • Создайте страницу.
  • Добавьте заголовок страницы.
  • Заполните страницу содержимым, используя Lorem Ipsum.
  • Добавьте избранное изображение.
  • Выберите настройки видимости страницы и объясните почему.
  • Опубликуйте страницу.
  • **Бонус: добавьте страницу в меню сайта.

Тест

Запись — это… какое из следующих прилагательных?

  1. Статическая
  2. Динамическая

Ответ: 2. Динамическая

Страница — это… какое из следующих прилагательных?

  1. Статическая
  2. Динамическая

Ответ: 1. Статическая

Могут ли у страниц быть метки?

Ответ: Нет.

По умолчанию страницы отображаются на сайте в обратном хронологическом порядке, одна перед  другой.

  1. Верно
  2. Неверно

Ответ: 2. Неверно. Записи отображаются в обратном хронологическом порядке, а не страницы.

______________________________________________________________________________________________________

Ресурсы

Используйте одну или несколько следующих тем в своих демонстрациях:

Дополнительные ресурсы

  1. Записи
  2. Страницы