Source: Make WordPress: Polyglots

  • PTE Request for “payware Mobile…

    PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after…

  • PTE Request for Catmandu Child…

    PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after…

  • Request for approving RANK MATH plug-in HE translation.

    We’re about to move on and would like to know if the 400+ suggestions are fine. Please verify. https://he.wordpress.org/plugins/seo-by-rank-math/ #he_IL #editor-requests Login to ReplyClear to-do

  • PTE Request for AffiEasy Hello…

    PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after…

  • PTE Request for Advanced Custom…

    PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after…

  • Request for clearing locale directory: zh_CN

    Per local consensus, most active users in zh_CN team agree to switch to automated release. Therefore, I request to clear the /zh_CN localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by…

  • Bonjour ! Je réside En…

    Bonjour ! Je réside En République du Bénin ‘Afrique de l’ouest) et souhaiterais rejoindre l’équipe de traduction. Cordialement #locale-requests Login to ReplyClear to-do

  • Building a Glossary

    In the Polyglots Contributor Training course, you can find tips on organizing a locale glossary creation workshop. To keep your translations consistent, we recommend you build and use a glossary. A glossary is merely a list of words and definitions of words specific to your language. Technical terms are often very specific in certain languages and vary…

  • Building a Style Guide

    In the Polyglots Contributor Training course, you can find tips on organizing a locale style guide creation workshop. In addition to a glossary, a style guide will help keep your translation consistent by giving the localizers on your team a list of rules they can follow: Punctuation Formatting (bolding, fonts, spacing) Tone (formal vs. informal) Notes on…

  • PTE Request for Clean Login

    I’ve suggested translations for this pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be…